（本文發佈於1月16日，作者是ESPN網站的記者Kevin Pelton，文章內容不代表譯者觀點。）
距離2月6日的交易截止日越來越近，太陽和黃蜂也敲定瞭聯盟在2025年的第一筆交易。
周四，太陽從黃蜂交易得到瞭理查茲，送出前鋒奧科吉，此外太陽還得到瞭一個次輪簽，黃蜂得到瞭三個未來的次輪簽。
而在去年12月，湖人送出瞭拉塞爾、麥克斯韋爾-劉易斯和三個次輪簽，從籃網得到瞭芬尼-史密斯和米爾頓，這也是籃網本賽季做的第二筆引人註目的交易，此前他們還把施羅德送到瞭勇士。
在這裡，我們將對太陽和黃蜂的這筆交易進行評分，並對其球隊和球員所帶來的影響進行瞭分析。
交易主體如下：
太陽得到：理查茲、2025年的次輪簽（來自掘金）
黃蜂得到：奧科吉、2026年的次輪簽（來自掘金）、2031年的兩個次輪簽（分別來自掘金和太陽）
太陽評級 ：B+
如果本賽季在今天結束的話，那麼假如全聯盟薪資最高的太陽隊沒有闖進西決，中鋒的位置幾乎就是他們最主要的問題。
根據WARP指標（衡量球員在球隊中作用的數值）來看，我們根據所有球員最常打的位置進行分組，隻有爵士控衛的WARP值比太陽中鋒（努爾基奇、普拉姆利、伊戈達羅）更差。總的來看，太陽的內線群僅給球隊帶來瞭三場勝利的貢獻，這比聯盟的平均值還要低。
努爾基奇是太陽隊內薪資最高的中鋒，直至去年12月底，他每36分鐘場均得到生涯最低的13.1分，而且他的效率也在下降，在主帥佈登霍爾澤的進攻體系下，努爾基奇被更多安排在外線。本賽季，他場均投進生涯最高的1.2記三分，但命中率隻有32%，在上周與比爾一起被放下替補席之後，努爾基奇曾替補出場過兩次，且在太陽最近四場比賽中，努爾基奇並沒有傷病的困擾，但他並沒有怎麼上場。
普拉姆利已經不再像年輕時那樣飛天遁地瞭，盡管他的回合使用率隻有11%，但本賽季他的命中率（56%）也是他自2016-17賽季以來的新低，在所有出場時間至少500分鐘的球員中排名倒數第七；伊戈達羅在這個榜單中排倒數第十，雖然他在防守端是太陽隊內最全面的中鋒，但他的投籃命中率也不高（58%）。
本賽季理查茲的命中率（56%）也好不瞭多少，但他的得分效率比太陽隊內任何中鋒都要高（使用率為17%）。由於黃蜂隊內的場上進攻空間拉的更開，因此理查茲的進攻效率是超高的，在2023-24賽季，他的真實命中率達到瞭71.7%，在所有至少出場500分鐘的球員裡排名第五。
理想的情況下，理查茲在太陽將充當加福德或萊夫利在獨行俠的角色，通過吊高球來給對方造成威脅。
在防守端，理查茲達不到加福德或萊夫利的水準，但NBA官網的高階數據顯示，當他是主要防守人時，對手在禁區5英尺內的投籃命中率隻有57%，這對於“坐擁”努爾基奇和普拉姆利的太陽而言是一大提升；他們本賽季在這個區域對手的投籃命中率是62%。
理查茲本賽季和下賽季的薪資都隻有500萬美元，從經濟角度上看，理查茲適合任何一支球隊，而不僅僅是那些薪資在第二土豪線上的隊伍。事實上，太陽用奧科吉那825萬美元的合同換來理查茲，還給球隊節省瞭2100多萬美元的奢侈稅支出。
不利的一面就是，太陽未來沒什麼補強的方式瞭。太陽和奧科吉簽下的合同，很大程度上就是為瞭交易做準備——他在2025-26賽季775萬美元的薪資是無保障的，而且他也不太可能在自由市場上得到一份相同金額的合同。現在太陽也隻剩下2025年的次輪簽，在這筆交易中，他們得到瞭一個能用來交易的次輪簽（來自掘金）。
如果太陽想要做其他事情的話，無論是涉及努爾基奇（2025-26賽季薪水為1937.5萬美元）還是合同更大的比爾（要在他放棄使用交易否決權的情況下），太陽的2031年首輪簽是他們資產中，唯一能吸引到別人的選秀權瞭。除非太陽已經做好瞭接受目前這套班底無法發揮出作用的事實，否則太陽很可能會在薪資限制的邊緣做文章，在球隊的全盛時期引進一位中鋒，這麼做是值得的。
黃蜂評級：B+
理查茲在2023-24賽季為黃蜂首發出戰瞭51場比賽，為其個人生涯新高，但本賽季他在隊內的作用有所減弱。球隊首發馬克-威廉姆斯在傷缺將近一整年後，在12月初迎來復出，隻要威廉姆斯能保持健康，他就是黃蜂未來的中鋒人選。
在威廉姆斯缺陣的情況下，雙向合同新人迪亞巴特的表現也非常棒，在為快船效力的兩個賽季裡，作為次輪秀他的命中率隻有51.5%，而現在迪亞巴特的命中率上到瞭60.5%，在替補陣容中，他是最具統治力的籃板手。預計在交易截止日前，黃蜂會把迪亞巴特的合同轉正。
奧科吉在防守端的影響力，對黃蜂而言可能會有一些價值，他們已經補齊瞭側翼方面的需求。在2022-23賽季，奧科吉為太陽效力的第一個賽季，當他在場時球隊每百回合要少丟5.1分。盡管如此，奧科吉在太陽還是無法發揮出更大的作用，很大程度上是因為他的投籃不夠穩定。奧科吉生涯的三分命中率隻有30%，本賽季他隻出手瞭42次三分，命中率為38%。
最有可能發生的是，奧科吉不會在黃蜂待很長時間，黃蜂很可能利用他，讓一個可能在50順位左右的次輪簽變成三個次輪簽（包括2031年的選秀權），這麼做可能會更有意義。
原文：Kevin Pelton
編譯：JayChan